《己亥杂诗》全诗是什么？

一、《己亥杂诗》全诗是什么？

《己亥杂诗》全诗是：浩荡离愁白日斜， 吟鞭东指即天涯。落红不是无情物， 化作春泥更护花。

此诗是清代诗人龚自珍腔稿的一组诗集。

上述古诗的翻译如下：浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京，马鞭向东一挥，感觉就是人在天涯一般。我辞官归乡，有如从枝头上掉下来的落花，但它却不是无情之物，化成了春天的泥土，还能起着培育下一代的作用。

龚自珍（1792年8月22日-1841年9月26日），字璱（sè）人，号定庵（ān）。汉族，仁和（今浙江杭州）人。晚年居住昆山羽琌山馆，又号羽琌山民。清代思想家、诗人、文学家和改良主义的先驱者。龚自珍曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职，主张革除弊政，抵制外国侵略，曾全力支持林则徐禁除笑祥鸦片。48岁辞官南归，次年卒于江苏丹阳云阳书院。他的诗文主张“更法”、“改图”，揭露清统治者的腐朽，洋溢着爱国热情，被柳亚子誉为“三碰圆搏百年来第一流”，著有《定庵文集》，留存文章300余篇，诗词近800首，今人辑为《龚自珍全集》。著名诗作《己亥杂诗》共350首，多咏怀和讽喻之作。龚自珍纪念馆位于杭州城东马坡巷6号小采园内，占地六百多平方米，1990年开馆。

《己亥杂诗》是清代诗人龚自珍创作的一组诗集。己亥为清道光十九年（1839年），这一年作者48岁，因厌恶仕途，辞官离京返杭，后因迎接眷属，又往返一次。在往返京杭的途中，共写了315首七绝，总题《己亥杂诗》，是一组自叙诗，写了平生出处、著述、交游等，题材极为广泛，其中第5首及第125首最为著名。

二、古诗"已亥杂诗"全文

浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。

落红不是无情物，化做春泥更护花。

翻译：满怀离愁而对夕阳西下，鸣鞭东指从此浪迹天涯。凋落的花朵仍然有情有意，化作春泥培育出新的鲜花。

诗的前两句抒情叙事，在无限感慨中表现出豪放洒脱的气概，世燃宏一方面，离别是忧伤的，毕竟自己寓居京城多年，故友如云，往事如烟；另一方面，离别是轻松愉快的，毕竟是自己逃出了令人窒息的樊笼，可以到外面的世界里另有一番作为。这样，离别愁绪就和回归喜悦交织在一起，既有“浩荡离愁”，又有“吟鞭东指”；既有白日斜晖，又有广阔天涯。这两个画面相反相成，互为映衬，是诗人当日心境的真实写照。

《己亥杂诗》是清代诗人龚自珍（1792-1841）创作的一组诗集。本诗是一组自叙诗，写了平生出处、著述、交游等，题材极为广段盯泛.

龚自珍（1792～1841），字璱（sè）人，号定庵（ān）。仁和（今浙江杭州）人。晚年居住昆山羽琌山馆，又号羽琌山民。清代思想家、诗人、文学家及改良主义的先驱者。27岁中举人，38岁中进士。曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主张革除弊政，抵制外国侵略，曾全力支持林则徐禁除鸦片。48岁辞官南归，次年暴卒于江苏丹阳云阳书院。他的诗文主张“更法”、“改图”，揭露清统治者的腐朽，洋溢着爱国热情，被柳亚子誉为“三百年来第一流”。著有《定庵文集》搜册，留存文章300余篇，诗词近800首。有《定庵全集》。

浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。

落红不是无情物，化作春泥更护花。

己亥杂诗

【清】氏桥胡龚自珍

浩荡离愁白日斜，

吟边东指即天涯。

落红不是无情物，

化作春泥更歼拦消毕护花。

浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。落红不是无情物化作春泥更护花。

已亥杂诗

唐 龚自珍

九州生气恃风雷，悄亏

万马齐启弊神喑究可衰。

我劝天公重抖卜唯擞，

不拘一格降人才。

三、《已亥杂诗》。

已亥杂诗 （一）

龚自珍

九州生气恃风雷， 万马齐喑究可哀盯胡。

我劝天公重抖擞， 不拘一格降人才。

[注释]

1．这是《已亥杂诗》中的第二百二十首。九州：中国。

2．生气：生气勃勃的局面。

3．恃（shì）：依靠。

4．喑（yīn）：哑。万马齐喑：比喻社会政局毫无生气。究：终究、毕竟。

5．天公：造物主。重：重新。抖擞：振作精神。

6．降：降生。

[解说]

“万马齐喑究可哀”一句，深刻地表现了龚自珍对清朝末年差则好死气沉沉的社会局面的不满，因此他热情地呼唤社会变革，而且认为这种变革越大越好，大得该像惊天动地的春雷一样。他又认为实行社会变革最重要的因素是人才，所以他热情地呼唤：天公啊！请你抖擞精神，把各式各样的人才都赐给我们吧。

--------------------------------------------------------------------------------

《己亥杂诗》（二）

龚自珍虚铅

浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。

落红不是无情物，化做春泥更护花。

〔注释〕

1.龚自珍：近代杰出文学家。

2.浩荡句：浩荡，广阔深远的样子，也就是浩茫之意。白日斜，夕阳西下的黄昏时分。

3.吟鞭句：吟鞭，即马鞭；东指，出城门向东；天涯，天边。本句说当自己出了北京城门，便从此与朝廷隔绝，也就如远至天涯屯。

4.落红：落花。

这是其中比较著名的两首

己亥杂诗

作者：龚自珍

九州生气恃风雷，

万马齐喑究可哀。

我劝天公重抖擞，

不拘一格降人才。

注释

1．这是《己亥杂诗》中的第二百二十首。（已被编入人教版小学语文六年级下册古诗词背诵第八首）

2．生气：生气勃勃的局面。

3．恃（shì）：依靠。

4．喑（yīn）：哑。

5.万马齐喑：比喻社会政局毫无生气。

6. 究: 终究,毕竟。

7．天公：造物主，这里指天帝。

8. 重：重新。

9. 抖擞: 振作精神。

10．降：降生。

11.九州：中国。

12.风雷：风、雷一般的样子

译文

只耐则有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机，

然而朝野臣民噤口不言终究是一种悲哀。

我奉劝天帝能重新振作精神，

不要拘守一定规格降下更多的人才。

解说

“万马齐喑究可哀”一句，深刻地表现了龚自珍对清朝末年死者老气沉沉的社会局面的不满，因此他热情地呼唤社会变革，而且认为这种变革越大越好，大得该像惊天动地昌嫌棚的春雷一样。他又认为实行社会变革最重要的因素是人才，所以他热情地呼唤：天公啊！请你抖擞精神，把各式各样的人才都赐给我们吧。

九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。

已亥杂诗

龚自珍

九州生气恃风雷， 万马齐喑究可哀。

我劝天公重抖带镇擞， 不睁嫌拘一格降人才悉行手。

那些痛的回岁念耐忆落在春的泥土里，滋养了大地，开出下一个花季……咳咳跑调了，跑调了。乎春

咳咳，落红不是无情物，化作春泥更护高手花。