池上古诗的意思翻译

一、池上古诗的意思翻译

1、翻译：小孩撑着小船，偷偷地从池塘里采了白莲回来。他不懂得掩藏自己的行踪，浮萍被船儿荡开，水面上留下了一条长长的水线。

2、注释：小娃：男孩儿或女孩儿。

3、艇：船。

4、白莲：白色的莲花。

5、踪迹：指被小艇划开的浮萍。

6、浮萍：水生植物，椭圆形叶子浮在水面，叶下面有须根，夏季开白花。

7、这是一首描写儿童生活的诗。诗人以他特有的通俗风格将诗中的小娃娃描写得非常可爱、可亲。整首诗如同大白话，但极富韵味，令人读后忍俊不禁、哑然失笑。诗人在诗中叙述一个小娃娃生活中的一件小事，准确地捕捉了小娃娃瞬间的心情，勾画出一幅采莲图。

8、莲花盛开的夏日里，天真活泼的儿童，撑着一条小船，偷偷地去池中采摘白莲花玩。兴高采烈地采到莲花，早已忘记自己是瞒着大人悄悄地去的，不懂得或是没想到去隐蔽自己的踪迹，得意忘形地大摇大摆划着小船回来，小船把水面上的浮萍轻轻荡开，留下了一道清晰明显的水路痕迹。诗人以他特有的通俗风格将诗中的小娃娃描写得非常可爱、可亲，整首诗如同大白话，富有韵味。

二、谁给写一下李商隐的《赠莲花》翻译一下啊

赠荷花

李商隐

世间花叶不相伦，花入金盆叶作尘。

惟有绿荷红菡萏，卷舒开合任天真。

此花此叶长相映，翠减红衰愁杀人

翻译:

人间世的花和叶都是不能相比的,花被供入金盆,叶却归于尘土.

只有绿色的荷色衬着红色的荷花,不管是卷是舒都随性自然.

这花和叶长久的互相映,等到翠色减少红色调凌时,真让人愁杀心肝.

赏析:

这也是一篇有深刻思想内容的诗。我国民间长期流传着这样的谚语：“荷花虽好，也要绿叶扶持。”李商隐的这首七言古诗，形象地表现了和这谚语相似的可贵思想。作者说，一般人总是重视花，不重视叶。花栽在金盆里，叶子却让它落地成为尘土。但荷花的红花绿叶，却配合得很好，它们长期互相照映，一直到绿叶减少，红花谢落，使人觉得很愁怅的时候。这样就写出了荷花荷叶的共同命运，而且写得很有感情。

三、关于赞美莲的诗词（带解释）

采莲曲

唐-王昌龄

荷叶罗裙一色裁，

芙蓉向脸两边开。

乱入池中看不见，

闻歌始觉有人来。

荷叶罗裙一色裁，芙蓉向脸两边开的意思是:

一群采莲的少女，她们的裙子绿得像荷叶一样，红润的脸颊与盛开的荷花相映增美.

全部的意思:

这首诗像一幅美妙的采莲图画。一群采莲的少女，她们的裙子绿得像荷叶一样，红润的脸颊与盛开的荷花相映增美，人荷相杂使人难以分清，歌声由池中传来，才知道她们穿行在荷花丛中采莲呢！这首诗写的是采莲少女，但诗中并不正面描写，而是用荷叶与罗裙一样绿、荷花与脸庞一样红、不见人影闻歌声等手法加以衬托描写。全诗生动活泼，富于诗情画意，饶有生活情趣。

四、关于莲花的诗句诗词有哪些？

你好！

摘录如下：

1、采莲曲二首《古今乐录》

采莲渚，窈窕舞佳人。

游戏五湖采莲归，发花田叶芳袭衣。

为君侬歌世所希。

世所希，有如玉。 江南弄，采莲曲。

采莲归，渌水好沾衣。

桂楫兰桡浮碧水，江花玉面两相似。

莲疏藕折香风起。

香风起，白日低， 采莲曲，使君迷。

2、赋得涉江采芙蓉（陈.祖孙登）

浮照满川涨，芙蓉承落光。

人来间花影，衣渡得荷香。

桂舟轼不定，菱歌引更长。

采采嗟离别，无暇缉为裳。

3、夏 歌（梁.萧 衍）

江南莲花开，红花覆碧水。

色同心复同，藕异心无异。

4、咏芙蓉（梁.沈约）

微风摇紫叶，轻露拂朱房。

中池所以绿，待我泛红光。

5、采莲曲（梁·元帝）

碧玉小家女，来嫁汝南王。

莲花乱脸色，荷叶杂衣香。

因持荐君子，愿袭芙蓉裳。

6、采莲曲（梁·殷英童）

荡舟无数伴，解缆自相催。

汗粉无庸拭，风裾随意开。

棹移浮荇乱，船进倚荷来。

藕丝牵作缕，莲叶捧成杯。

7、采莲曲（梁. 刘孝威）

金桨木兰船，戏采江南莲。

莲香隔浦渡，荷叶满江鲜。

房垂易入手，柄曲自临盘。

露花时湿钏，风茎乍拂钿。

8、采莲曲（梁·吴均）

江南当夏清，桂楫逐流萦。

初疑京兆剑，复似汉冠名。

荷香带风远，莲影向根生。

叶卷珠难溜，花舒红易倾。

日暮凫舟满，归来渡锦城。

9、咏江南 可采莲（梁.刘 缓）

春初北岸涸，夏月南湖通。

卷荷舒欲倚，芙蓉生即红。

楫小宜回径，船轻好入丛。

钗光逐影乱，衣香随逆风。

江南少许地，年年情不穷。

10、采莲曲（隋·卢思道）

曲浦戏妖姬，轻盈不自持。

擎荷爱圆水，折藕弄长丝。

佩动裙风入，妆销粉汗滋。

菱歌惜不唱，须待暝归时。

11、采莲曲（唐.王勃）

采莲归，绿水芙蓉衣。

秋风起浪凫雁飞。

桂棹兰桡下长浦，罗裙玉腕轻摇橹。

叶屿花潭极望平，江讴越吹相思苦。

相思苦，佳期不可驻。

塞外征夫犹未还，江南采莲今已暮。

今已暮，采莲花。

渠今那必尽娼家。

官道城南把桑叶，何如江上采莲花。

莲花复莲花，花叶何稠叠。

叶翠本羞眉，花红强如颊。

佳人不在兹，怅望别离时。

牵花怜共蒂，折藕爱连丝。

故情无处所，新物从华滋。

不惜西津交佩解，还羞北海雁书迟。

采莲歌有节，采莲夜未歇。

正逢浩荡江上风，又值裴回江上月。

裴回莲浦夜相逢，吴姬越女何丰茸。

共问寒江千里外，征客关山路几重。

12、古风（唐.李 白）

碧荷生幽泉，朝日艳且鲜。

秋花冒绿水，密叶罗青烟。

秀色粉绝世，馨香谁为传？

坐看飞霜满，凋此红芳年。

结根未得所，愿托华池边。

13、东林寺白莲（唐.白居易）

东林北塘水，湛湛见底青。

中生白芙蓉，菡萏三百茎。

白日发光彩，清幽散芳馨。

泄香银囊破，泻露玉盘倾。

我渐尘垢眼，见此琼瑶英。

乃知红莲花，虚得清净名。

夏萼敷未歇，秋房结才成。

夜深众僧寝，独起绕池行。

欲收一棵子，寄向长安城。

但恐出山去，人间种不生。

14、京兆府栽莲（唐.白居易）

污沟贮浊水，水上叶田田。

我来一长叹，知是东溪莲。

下有青污泥，馨香无复全。

上有红尘扑，颜色不得鲜。

物性犹如此，人事亦宜然。

托根非其所，不如遭弃捐。

昔在溪中日，花叶媚清涟。

今年不得地，憔悴府门前。

15、越 女（唐.王昌龄）

越女作桂舟，还将桂为楫。

湖上水渺漫，清江不可涉。

摘取芙蓉花，莫摘芙蓉叶。

将归问夫婿，颜色何如妾。

16、采莲曲（徐彦伯）

妾家越水边，摇艇入江烟。

既觅同心侣，复采同心莲。

折藕丝能脆，开花叶正圆。

春歌弄明月，归棹落花前。

17、采莲曲（唐·储光羲）

浅渚荷花繁，深塘菱叶疏。

独往方自得，耻邀淇上姝。

广江无术阡，大泽绝方隅。

浪中海童语，流下鲛人居。

春雁时隐舟，新荷复满湖。

采采乘日暮，不思贤与愚。

18、采莲曲二首（唐.戎昱）

虽听采莲曲，讵识采莲心。

漾楫爱花远，回船愁浪深。

烟生极浦色，日落半江阴。

同侣怜波静，看妆堕玉簪。

涔阳女儿花满头，毵毵同泛木兰舟。

秋风日暮南湖里，争唱菱歌不肯休。

19、白莲（唐 陆龟蒙）

素花多蒙别艳欺，此花端合在瑶池。

无情有恨何人觉，月晓风清欲堕时。

20、采莲曲（唐·贺知章）

稽山罢雾郁嵯峨， 镜水无风也自波。

莫言春度芳菲尽， 别有中流采芰荷。